2019年7月11日
文化の転換 Culture Change
それゆえ、あなたがたは行って、あらゆる国の人々を弟子としなさい。そして、父、子、聖霊の御名によってバプテスマを授け、また、わたしがあなたがたに命じておいたすべてのことを守るように、彼らを教えなさい。見よ。わたしは、世の終わりまで、いつも、あなたがたとともにいます。(マタイ28:19-20)
私はアメリカ人ですが日本に長く住んでいるので、二つの文化の間で生活しています。アメリカで起こっていることについてのニュースを読んで、そこに不正があったり、他者への敬意に欠けた出来事があると、私は悲しくなります。日本は私自身の持っている文化と異なりますが、すでにそれと同じくらいの親しみを感じるようになっています。この日本社会で私が望むような変化が起きることもあります。といっても、私はアメリカがもっと日本のようになってほしいとか、逆に日本がもっとアメリカのようになってほしいとは思いません。両国ともに人に親切な国になり、イエス様がしなさいと言われることに従順な国であってほしいと思います。
イエス様が弟子たちに与えた最後の教えは、世界の国々に出て行って、多くの信徒を得るということでした。それだけでなく、イエス様は信徒たちが彼の命じられたすべてのことに従うように教えられました。これは具体的に言うと、すべての文化において変化をもたらす者になるという教えです。イエス様はある文化が他の文化よりも優れているとして勧めたわけではありません。イエス様はすべての人がその人なりの仕方で生活し、その中で神様との関係を持つことを求めています。文化がイエス様の命じられたことと異なる場合には、私たちが暗闇を照らす光となって輝き、いのちに至るイエス様の道を他者に愛をもって教えるように求めておられます。
私たちはクリスチャンとして異なる文化の中で生活していますが、より高い文化を目指す使命をいただいています。イエス様は全地が神の国の文化で満たされることを、そしてこの地に平和をもたらし、神の恵みの豊かさを現していくことを望んでおられます。
Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, and teaching them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you always, to the very end of the age.(Matthew 28:19-20)
As a U.S. citizen but longtime resident of Japan I live between two cultures. When I read the news about what is happening in America I am saddened when there is injustice and a lack of respect for other people. Japan is a different culture than my own, but it has become very familiar as well. There are changes I hope to see in this society as well. I don’t want America to be more like Japan or Japan to be more like America. I would like both to become kinder and obedient to what Jesus asks us to do.
Jesus’ last instructions for the disciples was to go out into all nations and make more followers of him. Not only that, but he instructed us to teach them to obey everything he commanded. This is actually an instruction to be an agent of change in every culture. Jesus didn’t endorse one culture as better than another. He wants everyone to live by his ways and have relationship with God. When cultures are doing things that differ from what Jesus commanded, he is asking us to shine a light on what is dark and lovingly teach others his way that leads to life.
As Christians we live in different cultures, but we have a calling to a higher culture. Jesus wants to fill the whole earth with his kingdom culture, to bring peace to this earth, and show the riches of his grace.