2019年7月3日
十分な水をいただく Well-Watered
主に信頼し、主を頼みとする者に
祝福があるように。
その人は、水のほとりに植わった木のように、
流れのほとりに根を伸ばし、
暑さが来ても暑さを知らず、
葉は茂って、日照りの年にも心配なく、
いつまでも実をみのらせる。
(エレミヤ17:7-8)
最近、私は植物を育てています。我が家のベランダで植物を買って育てることにしたのです。メロン、トマト、バジル、そしてアサガオです。子どもたちはそれぞれ自分の植物を育てる当番を決めました。私はバジル当番です。子どもたちは自分の植物にたっぷり水を与えるために、毎日のように如雨露（じょうろ）をもって外に出ます。私のバジルは少し乾いているようです。おそらく水を与える回数を少し増やすべきなのでしょう。梅雨の季節であっても、植物は雨だけで水分が足りるわけではないので、ちゃんと気をつけて面倒を見てあげる必要があります。そうしないと、暑い８月が来たら乾燥して死んでしまうでしょう。
神様は、主に信頼することはとてもよい状態であると言われました。我が家のベランダの植物のように、不安な状態ではないということです。主に信頼することは、流れのそばに自分を植えることに似ています。常に水をもらえる状態にあるということです。天候が変化したり、問題が起きる（日照りの年になる）ことを心配する必要はありません。神様が私たちの世話をして下さると信頼することで、私たちは生命を保つ場所に置かれるのです。なぜなら、神様は水の流れのような、決して涸れることのない生命の源だからです。あなたはこの季節に実をみのらせていますか？霊的に健康ですか？神様が私たちを養って、いつも気にかけて下さることを信頼し、そこに根を下ろせば、いつも十分な水をいただけるようになります。
“But blessed is the one who trusts in the Lord,
whose confidence is in him.
They will be like a tree planted by the water
that sends out its roots by the stream.
It does not fear when heat comes;
its leaves are always green.
It has no worries in a year of drought
and never fails to bear fruit.”
(Jeremiah 17:7-8)
Recently I am into growing plants. Our family bought plants to grow on our veranda: melons, tomatoes, basil and a morning glory. My kids are responsible for their plants, I am responsible for the basil. They go out with a watering can almost every day to keep their plant well-watered. My basil is looking a little dry, perhaps I should be watering it more often. Even though it is rainy season, the plants are not fully in the rain so they require our care and attention. They will probably start drying up and dying in the August heat.
God says that it’s a very good situation to trust in him. It’s not a delicate situation like our veranda plants. Trusting in the Lord is like planting yourself near a stream. You have access to a constant water supply. There is no need to worry about a change in weather or when troubles (a year of drought) come. Trusting that God will take care of us keeps us in a place where we can get life, because he is the source of life that never runs out, like a stream of water. Are you bearing fruit this season? Are you spiritually healthy? We can stay well-watered by putting down roots in trusting in God’s provision and constant care.