2019年4月9日
「福音」とは何か？ What is the “Gospel?”
私たちはよく「福音」という言葉を耳にしますが、そもそも「福音」って、どういう意味でしょうか？すごく簡単に言うと、それは「良い知らせ」という意味です。では、良い知らせとは何でしょうか？実はイエスが地上に来られる前、すでに旧約聖書のイザヤ書に「良い知らせ」という言葉が出てきます。
良い知らせを伝える者の足は山々の上にあって、なんと美しいことよ。平和を告げ知らせ、幸いな良い知らせを伝え、救いを告げ知らせ、「あなたの神が王となる。」とシオンに言う者の足は。（イザヤ52:7）
当時、「良い知らせ」というのは、ある国の王が他の国の土地を征服したとか、大きな戦争で勝利した、という意味で使われていました。イザヤは、バビロンで捕囚の身となったイスラエルの民が再び解放される、という知らせについて述べています。イスラエルの民は悪しき王国から救われ、神の勝利を祝うのです。「あなたの神が王となる！」 あなたがたの神が勝利されたから、今やあなたがたは自由の身なのです。
イエスがその宣教の御業（みわざ）を始められた頃、つまり数多くの奇跡を行う前、そして十字架の死と復活が起こる前に、イエスは神の国の良い知らせを宣べ伝えました。ここでの福音は、イザヤ書で使われているのと同じような意味をもっています。イエスは王として支配するお方であり、（罪の）捕らわれの身からの解放を知らせます。神の国はどんどん広がっていきます。その町には新しい主人がおられ、その主人は良いお方なのです。
イエスは言われます。
この御国の福音は全世界に宣べ伝えられて、すべての国民にあかしされ、それから、終わりの日が来ます。(マタイ24:14）
福音とは、イエスが私たちの罪を赦し、私たちに永遠の命を与えるために死なれたということです。しかし何よりも福音とは、神の国が広がっていくということです。あなたの友人や周りの人々に話してみて下さい。私たちはいずれ死につながるような人生に捕らわれて生きる必要はないのです。私たちはそれ以上の力をもった、愛のある新しい王につき従っていけばよいのです。そして永遠に続く新しい人生を、今ここから始めることができるのです。すべての国々にこの良い知らせを告げましょう。まず私たちの周りにいる人々に伝えることから始めましょう。
We often hear the word “gospel”, but what does that word mean? Very basically it means “good news.” What is the good news? Actually, before Jesus came to earth, “good news” was mentioned in the Old Testament in Isaiah:
How lovely on the mountains
Are the feet of him who brings good news,
Who announces peace
And brings good news of happiness,
Who announces salvation,
And says to Zion, “Your God reigns!” (Isaiah 52:7)
At that time, “Good news” meant that a king had conquered another land or won a great battle. Isaiah is talking about news that Israelites kept captive in Babylon could be free again. They receive salvation from an evil kingdom and celebrate the victory of God: “Your God reigns!” Your God has won and now you are free.
When Jesus started his ministry, before many of his miracles or even death and resurrection, he proclaimed the good news of the kingdom. The gospel in this case meant something similar to Isaiah. Jesus, the King, reigns and he is here to announce freedom from captivity (to sin). The kingdom is expanding. There is a new boss in town, and he’s a good one.
Jesus said:
And this gospel of the kingdom will be preached in the whole world as a testimony to all nations, and then the end will come. (Matt 24:14)
The gospel is that Jesus died to forgive our sins and give us eternal life. But first of all, the gospel is that a kingdom is expanding. Tell your friends and neighbors: We don’t have to live as a captive to a life that leads to death. We can follow a new, more powerful, loving king. We can enter a new life that lasts forever but starts now. Let’s tell this good news to all nations…starting with those around us!